Systemmeddelanden
Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
 Första sidan |
 Föregående sida |
 Nästa sida |
 Sista sidan |
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| uploadnologintext (Diskussion) (Översätt) | Du måste $1 för att ladda upp filer. |
| uploadscripted (Diskussion) (Översätt) | Denna fil innehåller HTML eller script som felaktigt kan komma att tolkas av webbläsare. |
| uploadscriptednamespace (Diskussion) (Översätt) | Denna SVG-fil innehåller den ogiltiga namnrymden "$1" |
| uploadstash (Diskussion) (Översätt) | Ladda upp stash |
| uploadstash-badtoken (Diskussion) (Översätt) | Utförandet av den åtgärden misslyckades, kanske för att din redigeringsrättigheter löpt ut. Försök igen. |
| uploadstash-clear (Diskussion) (Översätt) | Rensa stashade filer |
| uploadstash-errclear (Diskussion) (Översätt) | Rensning av filerna misslyckades. |
| uploadstash-nofiles (Diskussion) (Översätt) | Du har inga stashade filer. |
| uploadstash-refresh (Diskussion) (Översätt) | Uppdatera listan över filer |
| uploadstash-summary (Diskussion) (Översätt) | Denna sida ger tillgång till filer som är uppladdade (eller håller på att laddas upp) men som ännu inte är publicerade till wikin. Dessa filer är inte synliga för någon annan än den användare som laddade upp dem. |
| uploadtext (Diskussion) (Översätt) | Använd formuläret nedan för att ladda upp filer. För att titta på eller leta efter filer som redan har laddats upp, se [[Special:FileList|listan över uppladdade filer]]. Uppladdningar loggförs även i [[Special:Log/upload|uppladdningsloggen]], och raderingar i [[Special:Log/delete|raderingsloggen]]. Använd en länk på något av följande format för att infoga en fil på en sida: * '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''' för att visa filen i dess hela storlek * '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alternativ text]]</nowiki></code>''' för att visa en rendering med bredden 200 pixel i en ruta till vänster med bildtexten 'alternativ text' * '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>''' för att länka direkt till filen utan att visa den |
| uploadvirus (Diskussion) (Översätt) | Filen innehåller virus! Detaljer: $1 |
| uploadwarning (Diskussion) (Översätt) | Uppladdningsvarning |
| uploadwarning-text (Diskussion) (Översätt) | Var god och ändra filbeskrivningen nedanför och försök igen. |
| user-mail-no-addy (Diskussion) (Översätt) | Försökte skicka e-post utan en e-postadress |
| user-mail-no-body (Diskussion) (Översätt) | Försökte skicka e-post med tomt eller orimligt kort innehåll. |
| usercreated (Diskussion) (Översätt) | {{GENDER:$3|Skapade}} den $1 $2 |
| usercsspreview (Diskussion) (Översätt) | '''Kom ihåg att du bara förhandsgranskar din användar-CSS.''' '''Den har inte sparats än!''' |
| usercssyoucanpreview (Diskussion) (Översätt) | '''Tips:''' Använd knappen "{{int:showpreview}}" för att testa din nya CSS innan du sparar. |
| usereditcount (Diskussion) (Översätt) | $1 {{PLURAL:$1|redigering|redigeringar}} |
| userexists (Diskussion) (Översätt) | Det valda användarnamnet används redan. Var god välj ett annat namn. |
| userinvalidcssjstitle (Diskussion) (Översätt) | '''Varning:''' Skalet "$1" finns inte. Kom ihåg att .css- och .js-sidor för enskilda användare börjar på liten bokstav. Exempel: {{ns:user}}:Foo/vector.css i stället för {{ns:user}}:Foo/Vector.css. |
| userjspreview (Diskussion) (Översätt) | '''Kom ihåg att du bara testar/förhandsgranskar ditt JavaScript.''' '''Det har inte sparats än!''' |
| userjsyoucanpreview (Diskussion) (Översätt) | '''Tips:''' Använd knappen "{{int:showpreview}}" för att testa ditt nya JavaScript innan du sparar. |
| userlogin (Diskussion) (Översätt) | Logga in / skapa konto |
| userlogin-createanother (Diskussion) (Översätt) | Skapa ett annat konto |
| userlogin-helplink2 (Diskussion) (Översätt) | Hjälp med inloggning |
| userlogin-joinproject (Diskussion) (Översätt) | Gå med i {{SITENAME}} |
| userlogin-loggedin (Diskussion) (Översätt) | Du är redan inloggad som {{GENDER:$1|$1}}. Använd formuläret nedan för att logga in som en annan användare. |
| userlogin-noaccount (Diskussion) (Översätt) | Har du inget konto? |
| userlogin-remembermypassword (Diskussion) (Översätt) | Håll mig inloggad |
| userlogin-resetlink (Diskussion) (Översätt) | Har du glömt dina inloggningsuppgifter? |
| userlogin-resetpassword-link (Diskussion) (Översätt) | Glömt ditt lösenord? |
| userlogin-signwithsecure (Diskussion) (Översätt) | Använd säker anslutning |
| userlogin-yourname (Diskussion) (Översätt) | Användarnamn |
| userlogin-yourname-ph (Diskussion) (Översätt) | Ange ditt användarnamn |
| userlogin-yourpassword (Diskussion) (Översätt) | Lösenord |
| userlogin-yourpassword-ph (Diskussion) (Översätt) | Ange ditt lösenord |
| userloginnocreate (Diskussion) (Översätt) | Logga in |
| userlogout (Diskussion) (Översätt) | Logga ut |
| userlogout-summary (Diskussion) (Översätt) | |
| usermaildisabled (Diskussion) (Översätt) | Användar-e-post avaktiverat |
| usermaildisabledtext (Diskussion) (Översätt) | Du kan inte skicka e-post till andra användare på den här wikin |
| usermessage-editor (Diskussion) (Översätt) | Systemmeddelare |
| usermessage-summary (Diskussion) (Översätt) | Lämnar systemmeddelande. |
| usermessage-template (Diskussion) (Översätt) | MediaWiki:UserMessage |
| username (Diskussion) (Översätt) | {{GENDER:$1|Användarnamn}}: |
| userpage (Diskussion) (Översätt) | Visa användarsida |
| userpage-userdoesnotexist (Diskussion) (Översätt) | "<nowiki>$1</nowiki>" är inte ett registrerat användarkonto. Tänk efter om du vill skapa/redigera den här sidan. |
| userpage-userdoesnotexist-view (Diskussion) (Översätt) | Kontot "$1" är inte registrerat. |
Första sidan |
Föregående sida |
Nästa sida |
Sista sidan |
